Курс разговорного английского языка “Breakthrough” the Cool! http://breakthrough.ru/ ru Курс разговорного английского языка “Breakthrough” the Cool! DataLife Engine 14. Ты что хочешь (из-за этого) подраться? (два варианта) http://breakthrough.ru/expressions-slang/93-chto-hochesh-iz-za-etogo-podratsya-dva-varianta.html http://breakthrough.ru/expressions-slang/93-chto-hochesh-iz-za-etogo-podratsya-dva-varianta.html sl. Что хочешь (из-за этого) подраться? (два варианта)

Перевод с примерами в Подробнее:]]> Alexander Gasinski Sun, 12 Feb 2012 00:32:04 +0400 13. to monkey (= to mess) with someone or something http://breakthrough.ru/expressions-slang/92-to-monkey-to-mess-with-someone-or-something.html http://breakthrough.ru/expressions-slang/92-to-monkey-to-mess-with-someone-or-something.html sl. to monkey (= to mess) with someone or something

Means to bother or interfere with someone or something
Означает вмешиваться во что-либо или связываться с кем-либо

Английские примеры с русским переводом в Подробнее:]]> Alexander Gasinski Sat, 11 Feb 2012 22:23:53 +0400 12. Someone or something is a pain in the ass (= butt = rear) http://breakthrough.ru/expressions-slang/91-sl-someone-is-a-pain-in-the-ass-butt-rear.html http://breakthrough.ru/expressions-slang/91-sl-someone-is-a-pain-in-the-ass-butt-rear.html sl.* Someone or something is a pain in the ass = Someone/something is a pain in the butt = Someone/something is a pain in the rear
Someone/something is a very annoying person/thing. (Caution with ass. Butt is less offensive. Rear is euphemistic)

Перевод и примеры в Подробнее:

Предупреждение! Только для зарегистрированых пользователей старше 18 лет.
Warning! For the logged in users over 18 only.]]> Alexander Gasinski Sat, 11 Feb 2012 10:50:54 +0400 Dear Russian Ladies, would someone like to get married in Newfoundland, Canada? http://breakthrough.ru/communication/90-dear-russian-ladies-would-you-like-to-get-married-in-newfoundland-canada.html http://breakthrough.ru/communication/90-dear-russian-ladies-would-you-like-to-get-married-in-newfoundland-canada.html
I'm a Canadian guy who intends to marry a Russian girl. My friends call me Jamie. I'm a resolute and purposeful person. If curious, please, visit my profile page to get to know some of my background. You may also drop your comment in here so we could get acquainted shortly. I would be eager to asnwer all your questions.

Dear Russian Ladies, would someone like to get married in Newfoundland, Canada?]]> PrettyBoy Sat, 11 Feb 2012 02:29:36 +0400 11. Один с сошкой, а семеро с ложкой. (пословица) http://breakthrough.ru/expressions-slang/89-odin-s-soshkoy-a-semero-s-lozhkoy-poslovica.html http://breakthrough.ru/expressions-slang/89-odin-s-soshkoy-a-semero-s-lozhkoy-poslovica.html One beats the bush, and another catches the bird. (proverb) букв. Один бьёт по кусту, а другой ловит птицу.

(It is) Used to mean that one man does all the hard work while another prefers (or others prefer) the work results.
Это означает, что один человек делает всю тяжёлую работу, а другой (или другие) предпочитают плоды этой работы.

Пожалуйста, щёлкните на Подробнее, чтобы оставить свой комментарий или указать на ошибку:]]> Alexander Gasinski Thu, 09 Feb 2012 03:55:35 +0400 10. Тише едешь - дальше будешь. (пословица) http://breakthrough.ru/expressions-slang/88-tishe-edesh-dalshe-budesh-poslovica.html http://breakthrough.ru/expressions-slang/88-tishe-edesh-dalshe-budesh-poslovica.html The more haste the less speed. (proverb) букв. Чем больше спешки, тем меньше скорость
= Slow and (= but) steady wins the race. букв. Медленно и (= но) уверенно побеждает гонку.
= Slow and sure. букв. Медленно и (= но) уверено.
= Fair and softly goes far. букв. Спокойно и тихо идёт далеко, т.е. кто-либо далеко продвигается

Синонимы:

Поспешишь - людей насмешишь.
Hasty climbers have sudden falls. букв. Поспешные скалолазы/альпинисты имеют внезапные падения, т.е. они срываются

Discretion is the better part of valour. букв. Осторожность-лучшая часть доблести (= отваги).
Часто употребляется шутливо, чтобы оправдать трусость.

Пожалуйста, щёлкните на Подробнее, чтобы оставить свой комментарий или указать на ошибку:]]> Alexander Gasinski Thu, 09 Feb 2012 02:00:11 +0400 Частная школа BTC English: Наш адрес в Москве - Our Moscow whereabouts http://breakthrough.ru/contacts/87-httpwww.breakthrough.rucontacts.html http://breakthrough.ru/contacts/87-httpwww.breakthrough.rucontacts.html Those residing in Moscow may attend our Saturday trial lessons for free
Для москвичей по субботам проводится бесплатный ознакомительный урок



Москва, метро Южная - последний вагон из центра
из турникета налево - на выход/улицу направо


Кировоградская, д. 10, корп. 1, подъезд 1, код 49к1111, кв. 3 (при входе направо). Необходимо прийти по указанному адресу без опоздания в субботу к 11 часам утра. Просьба предварительно позвонить нам накануне в пятницу по московскому телефону 311-13-00 или по мобильному 8 (915) 130-85-60, чтобы поставить нас в известность.

Примечание:

На первом ознакомительном уроке будут обсуждатся два вопроса: Как учить разговорный английский язык с помощью курса "Breakthrough" the Cool! и почему русскоговорящие до сих пор не могут бегло говорить на разговорном английском, если вообще говорят. В какую "пропасть" мы все попадаем, пытаясь всю жизнь овладеть английскими временами. Этой "пропастью" для всех изучающих разговорный английский являются ПЯТЬ ЗАПУТАННЫХ АНГЛИЙСКИХ ВРЕМЁН + РЕАЛЬНЫЕ И НЕРЕАЛЬНЫЕ УСЛОВНЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ. Урок будет продолжаться 2 часа.

В том случае, если Вы найдёте наш курс полезным и пожелаете стать нашим учеником в конце ознакомительного занятия, Вам понадобится паспорт для заполнения ОБЯЗАТЕЛЬСТВА о нераспространении учебных материалов курса.

P.S.



Now lemme kid you a bit: Actually, it's a BYOB party, so to say, and it's very important that you BRING YOUR OWN BOOZE. Oops! I guess I made a mistake. It's a BYOB trial lesson or class, and you're supposed to BRING YOUR OWN BRAIN over here. So, whichever stuff you bring, guys, you're most welcome 'cause you're gonna make our day either way. Yeah, it was sure a friendly joke. And we have all kinds of jokes for different folks. Otherwise, life ain't worthwhile, right? ... Sure thing! All we want of you is bring your brains over and the greatest desire to learn to speak fluent English.

Kiddingly yours,
Alexander Gasinski


Стоимость за одно занятие (100 минут) индивидуально и в группах
на 2011-2012 учебный год:

Индивидуально в нашем классе - 1700 рублей
Группа (2 ученика) в нашем классе - 2400 рублей (1200 с каждого)
Группа (3 ученика) в нашем классе - 3000 рублей (1000 с каждого)
Группа (4 ученика) в нашем классе - 3200 рублей (800 с каждого)

Индивидуально с выездом к ученику - 2200 рублей
Группа (2 ученика) с выездом к ученикам - 3000 рублей (1500 с каждого)
Группа (3 ученика) с выездом к ученикам - 3600 рублей (1200 с каждого)
Группа (4 ученика) с выездом к ученикам - 4000 рублей (1000 с каждого)

Примечание: Стоимость учебных материалов поурочно для очных и заочных учеников можно посмотреть в разделе меню: Заочное обучение Цены

Предупреждение: Авторы курса и преподаватели не комплектуют группы. Мы в основном школа индивидуального обучения. Однако мы занимаемся с группами в том случае, если вы приходите вместе со своими друзьями, коллегами или родственниками.





Rare offer - Редкое предложение
Если знать логическую последовательность, выучить английские времена - это легко как "дважды два четыре".


Пожалуйста, щёлкните на Подробнее, чтобы ознакомиться с "Редким предложением":]]> Alexander Gasinski Sat, 04 Feb 2012 02:29:14 +0400 9. The most tabooish English words - Самые запретные слова английского языка http://breakthrough.ru/expressions-slang/86-taboo-english-words-samye-zapretnye-slova-angliyskogo-yazyka.html http://breakthrough.ru/expressions-slang/86-taboo-english-words-samye-zapretnye-slova-angliyskogo-yazyka.html sl.* The most tabooish English words - Самые запретные слова английского языка

Предупреждение! Только для зарегистрированых пользователей старше 18 лет.
Warning! For the logged in users over 18 only.]]> Alexander Gasinski Thu, 02 Feb 2012 07:30:49 +0400 8. Части тела человека на сленге (интимные тоже) http://breakthrough.ru/expressions-slang/85-intimnye-chasti-tela-cheloveka-na-slenge.html http://breakthrough.ru/expressions-slang/85-intimnye-chasti-tela-cheloveka-na-slenge.html Части тела человека на sl. разговорном и sl.* запретном сленге:

Предупреждение! Только для зарегистрированых пользователей старше 18 лет.
Warning! For the logged in users over 18 only.]]> Alexander Gasinski Sun, 29 Jan 2012 01:38:57 +0400 7. Hey! Watcha gonna do? Get outa here! You ain't gotta pick the flowers here! http://breakthrough.ru/expressions-slang/84-hey-watcha-gonna-do-get-outa-here-you-aint-gotta-pick-the-flowers-here.html http://breakthrough.ru/expressions-slang/84-hey-watcha-gonna-do-get-outa-here-you-aint-gotta-pick-the-flowers-here.html sl.* sl.* Hey! Watcha gonna do? Get outa here! You ain't gotta pick the flowers here!

Перевод с примерами в Подробнее:]]> Alexander Gasinski Sun, 29 Jan 2012 00:46:34 +0400